Psalmi 121

1 Hodočasnička pjesma. K brdima oči svoje uzdižem: odakle će mi doći pomoć?

१यात्रा का गीत मैं अपनी आँखें पर्वतों की ओर उठाऊँगा। मुझे सहायता कहाँ से मिलेगी?

2 Pomoć je moja od Jahve koji stvori nebo i zemlju.

२मुझे सहायता यहोवा की ओर से मिलती है, जो आकाश और पृथ्वी का कर्ता है।

3 Tvojoj nozi on posrnuti ne da i neće zadrijemati on, čuvar tvoj.

३वह तेरे पाँव को टलने न देगा, तेरा रक्षक कभी न ऊँघेगा।

4 Ne, ne drijema i ne spava on, čuvar Izraelov.

४सुन, इस्राएल का रक्षक, न ऊँघेगा और न सोएगा।

5 Jahve je čuvar tvoj, Jahve je zasjen tvoj s desne tvoje!

५यहोवा तेरा रक्षक है; यहोवा तेरी दाहिनी ओर तेरी आड़ है।

6 Neće ti sunce nauditi danju ni mjesec noću.

६न तो दिन को धूप से, और न रात को चाँदनी से तेरी कुछ हानि होगी।

7 Čuvao te Jahve od zla svakoga, čuvao dušu tvoju!

७यहोवा सारी विपत्ति से तेरी रक्षा करेगा; वह तेरे प्राण की रक्षा करेगा।

8 Čuvao Jahve tvoj izlazak i povratak odsada dovijeka.

८यहोवा तेरे आने-जाने में तेरी रक्षा अब से लेकर सदा तक करता रहेगा।