Psalmi 121

1 Hodočasnička pjesma. K brdima oči svoje uzdižem: odakle će mi doći pomoć?

Kathutkung: Panuekhoeh, tami tangawn ni Hezekiah a ti awh Kabawpnae teh nâhoi maw a tho han ka titeh, monnaw koelah ka khet.

2 Pomoć je moja od Jahve koji stvori nebo i zemlju.

Kalvan hoi talai kasakkung BAWIPA koehoi doeh a tho.

3 Tvojoj nozi on posrnuti ne da i neće zadrijemati on, čuvar tvoj.

Bawipa ni na khok tâlaw sak hoeh. Nang khenyawnkung teh ngâm boihoeh.

4 Ne, ne drijema i ne spava on, čuvar Izraelov.

Atangcalah Isarelnaw khenyawnkung Ahni teh ngâm boihoeh, ip hai ip boihoeh.

5 Jahve je čuvar tvoj, Jahve je zasjen tvoj s desne tvoje!

BAWIPA ni nang teh, na khetyawt. BAWIPA teh, aranglae tâhlip, na kângue e doeh.

6 Neće ti sunce nauditi danju ni mjesec noću.

Khodai vah kanî, karum vah thapa ni runae na poe mahoeh.

7 Čuvao te Jahve od zla svakoga, čuvao dušu tvoju!

BAWIPA ni runae pueng thung hoi na khetyawt han, na hringnae hai a khetyawt han.

8 Čuvao Jahve tvoj izlazak i povratak odsada dovijeka.

BAWIPA ni, na ceinae, na thonae pueng hah atuhoi pout laipalah, a khetyawt han.