Psalmi 113

1 Aleluja! Hvalite, sluge Jahvine, hvalite ime Jahvino!

१परमेश्वराची स्तुती करा. परमेश्वराच्या सेवकांनो तुम्ही त्याची स्तुती करा. परमेश्वराच्या नावाची स्तुती करा.

2 Blagoslovljeno ime Jahvino sada i dovijeka!

२आतापासून सदासर्वकाळ परमेश्वरावचे नाव धन्यवादित असो.

3 Od istoka sunca do zalaska hvaljeno bilo ime Jahvino!

३सूर्याच्या उगवतीपासून ते त्याच्या मावळतीपर्यंत, परमेश्वराच्या नावाची स्तुती होवो.

4 Uzvišen je Jahve nad sve narode, slava njegova nebesa nadvisuje.

४परमेश्वर सर्व राष्ट्रांच्या वरती उंचावला जावो, आणि त्याचे गौरव आकाशाच्यावरती पोहचो.

5 Tko je kao Jahve, Bog naš, koji u visinama stoluje

५आमचा देव परमेश्वर यासारखे कोण आहे, त्याच्यावर कोणाचे राजासन आहे,

6 i gleda odozgo nebo i zemlju?

६जो वरून खाली आकाश आणि पृथ्वीकडे पाहतो,

7 Podiže iz prašine uboga, iz gliba vadi siromaha

७तो गरीबांना धुळीतून वर उचलतो आणि गरजवंताला राखेच्या ढिगाऱ्यातून वर काढतो.

8 da ga posadi s prvacima, s prvacima svoga naroda.

८अशा करता की, ते आपल्या अधिपतीच्या बरोबर, आपल्या अधिपतींच्याबरोबर बसावे.

9 Nerotkinji daje da u domu stanuje kao radosna majka djece brojne.

९अपत्यहीन स्त्रीला घर देऊन, तो मुलांची आनंदी आई करतो. परमेश्वराची स्तुती करा.