Psalmi 110

1 Psalam. Davidov. Riječ Jahvina Gospodinu mojemu: “Sjedi mi zdesna dok ne položim dušmane za podnožje tvojim nogama!

En Psalm Davids. Herren sade till min Herra: Sätt dig på mina högra hand, tilldess jag lägger dina fiendar till din fotapall.

2 Žezlo tvoje moći protegnut će Jahve sa Siona: vladaj posred svojih neprijatelja!

Herren skall sända dins rikes spiro utaf Zion; var rådandes ibland dina fiendar.

3 Spreman je tvoj narod u svetim odorama za dan tvog junaštva: kao rosa iz krila zorina uza te su mladi ratnici.”

Efter din seger skall ditt folk välviljeliga offra dig i heligo prydning; dine barn varda dig födde såsom daggen af morgonrodnaden.

4 Zakleo se Jahve i neće se pokajati: “Dovijeka ti si svećenik po redu Melkisedekovu!”

Herren hafver svorit, och honom skall det intet ångra: Du äst en Prest evinnerliga, efter Melchisedeks sätt.

5 Gospodin ti je zdesna, on će oboriti kraljeve u dan gnjeva svojega.

Herren på dine högra hand skall slå Konunga i sine vredes tid.

6 On će sudit' narodima: bit će trupla na gomile, po svoj zemlji raskoljenih glava.

Han skall döma ibland Hedningarna; han skall göra stora slagtningar. Han skall sönderkrossa hufvudet öfver stor land.

7 Na putu će se napit' iz potoka, visoko će dignuti glavu.

Han skall dricka af bäcken på vägenom, derföre skall han upphäfva hufvudet.