Psalmi 100

1 Psalam. Zahvalnica. Kliči Jahvi, zemljo sva!

מזמור לתודה הריעו ליהוה כל הארץ׃

2 Služite Jahvi u veselju! Pred lice mu dođite s radosnim klicanjem!

עבדו את יהוה בשמחה באו לפניו ברננה׃

3 Znajte da je Jahve Bog: on nas stvori, i mi smo njegovi, njegov smo narod i ovce paše njegove.

דעו כי יהוה הוא אלהים הוא עשנו ולא אנחנו עמו וצאן מרעיתו׃

4 Uđite s hvalama na vrata njegova, u dvore njegove s pjesmama; hvalite ga, ime mu slavite!

באו שעריו בתודה חצרתיו בתהלה הודו לו ברכו שמו׃

5 Jer dobar je Jahve, dovijeka je ljubav njegova, od koljena do koljena vjernost njegova.

כי טוב יהוה לעולם חסדו ועד דר ודר אמונתו׃