< Judina 1:12 >

12 Oni su ljage na vašim agapama, bezobzirno se s vama gosteći i napasajući se; oblaci bezvodni što ih vjetrovi raznose, stabla besplodna u kasnoj jeseni, dvaput usahla, iskorijenjena,
Aceștia sunt recife stâncoase ascunse în ospețele voastre de dragoste, când se ospătează cu voi, păstori care fără teamă se hrănesc singuri; nori fără apă, purtați de vânturi; pomi de toamnă fără rod, morți de două ori, smulși din rădăcini;
These
Strongs:
Lexicon:
οὗτος
Greek:
Οὗτοί
Transliteration:
Houtoi
Context:
Next word

are
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
εἰσιν
Transliteration:
eisin
Context:
Next word

the ones
Strongs:
Lexicon:
Greek:
οἱ
Transliteration:
hoi
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
ταῖς
Transliteration:
tais
Context:
Next word

love feasts
Strongs:
Lexicon:
ἀγάπη
Greek:
ἀγάπαις
Transliteration:
agapais
Context:
Next word

of you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῶν
Transliteration:
humōn
Context:
Next word

hidden reefs,
Strongs:
Lexicon:
σπιλάς
Greek:
σπιλάδες,
Transliteration:
spilades
Context:
Next word

feasting together [with you]
Strongs:
Lexicon:
συνευωχέομαι
Greek:
συνευωχούμενοι,
Transliteration:
suneuōchoumenoi
Context:
Next word

fearlessly
Strongs:
Greek:
ἀφόβως
Transliteration:
aphobōs
Context:
Next word

themselves
Strongs:
Lexicon:
ἑαυτοῦ
Greek:
ἑαυτοὺς
Transliteration:
he'autous
Context:
Next word

shepherding;
Strongs:
Lexicon:
ποιμαίνω
Greek:
ποιμαίνοντες·
Transliteration:
poimainontes
Context:
Next word

clouds
Strongs:
Lexicon:
νεφέλη
Greek:
νεφέλαι
Transliteration:
nephelai
Context:
Next word

without water,
Strongs:
Lexicon:
ἄνυδρος
Greek:
ἄνυδροι,
Transliteration:
anudroi
Context:
Next word

by
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ὑπό
Greek:
ὑπὸ
Transliteration:
hupo
Context:
Next word

winds
Strongs:
Lexicon:
ἄνεμος
Greek:
ἀνέμων
Transliteration:
anemōn
Context:
Next word

being carried away,
Strongs:
Lexicon:
παραφέρω
Greek:
παραφερόμεναι,
Transliteration:
parapheromenai
Context:
Next word

trees
Strongs:
Lexicon:
δένδρον
Greek:
δένδρα
Transliteration:
dendra
Context:
Next word

autumnal
Strongs:
Lexicon:
φθινοπωρινός
Greek:
φθινοπωρινὰ
Transliteration:
phthinopōrina
Context:
Next word

without fruit,
Strongs:
Lexicon:
ἄκαρπος
Greek:
ἄκαρπα,
Transliteration:
akarpa
Context:
Next word

twice
Strongs:
Lexicon:
δίς
Greek:
δὶς
Transliteration:
dis
Context:
Next word

having died,
Strongs:
Lexicon:
ἀποθνήσκω
Greek:
ἀποθανόντα,
Transliteration:
apothanonta
Context:
Next word

having been uprooted;
Strongs:
Lexicon:
ἐκριζόω
Greek:
ἐκριζωθέντα·
Transliteration:
ekrizōthenta
Context:
Next word

< Judina 1:12 >