Job 26
1 Job progovori i reče:
Hichun Job in thu aseikit in:
2 “Kako dobro znadeš pomoći nemoćnom i mišicu iznemoglu poduprijeti!
Thabei chu nangin iti nana kithopi ham? Atha lhasam chu iti naki thopi ham?
3 Kako dobar savjet daješ neukome; baš si preveliku mudrost pokazao.
Kangolna hi iti nahetdoh sah thei ding ham? Ipi chihna chu neihil khah em?
4 Kome li si ove uputio riječi i koji duh je iz tebe govorio?”
Hitobang chihna thusei hohi hoiya nakilah ham? Koi lhagauvin nanga konna thu asei ham?
5 Pred Bogom mrtvi pod zemljom dolje strepe, vode morske dršću i nemani njine.
Athisa twitonoija umho chu akithinge.
Pathen masanga chun noimigam jong akeu ahi, manthahna mun chu akihol doh tai. (Sheol h7585)
7 On povrh praznine Sjever razapinje, on drži zemlju o ništa obješenu.
Pathen in van sahlang kai chu onghom laiya ahin khang doh in chule leiset chu imacha umlouna ah akhaije.
8 On zatvara vodu u svoje oblake, a oblaci se pod njome ne prodiru.
Aman go chu meilhang satah in atom in chule agih a chun apohkeh dehpoi.
9 On zastire puno lice mjesečevo razastirući svoj oblak preko njega.
Aman lha chu amai atompeh in ameilhang ho a chun akhumin ahi.
10 On je na vodi označio kružnicu gdje prestaje svjetlost i tmine počinju.
Aman leisetna konna twi achom khenna chu kolmong ana semdoh ahi. Sunle jan gamgi asempeh ahi.
11 Svodu se nebeskom potresu stupovi i premru od straha kada on zaprijeti.
Van khombul ho akiling in aman asapset teng akithing tuntun jin ahi.
12 Svojom je snagom on ukrotio more i neman Rahaba smrvio mudrošću.
Ama thahat in twikhang len thipchet in aumin athilbol theina in twikhanglen'a ganhing len chu asuhchip ahi.
13 Nebesa je svojim razbistrio dahom, a ruka mu je brzu zmiju probola.
Alhagauva vanho hoitah a asem ahi. Athaneina a gulpi kilap lele chu asutpai ahi.
14 Sve to samo djelić je djela njegovih, od kojih tek slabu jeku mi čujemo. Ali tko će shvatit' grom njegove moći?”
Athilbol ho lah a hicheho hi akipatna mai mai bou ahi nalaije. Athilboltheina husa mai mai bou ahin kon hitia chu van kithin thahatna chu ahet thei ding ham?
