Job 25

1 Bildad iz Šuaha progovori tad i reče:

Så tog Sjuhiten Bildad til Orde og sagde:

2 “Gospodstvo i strah u njegovoj su ruci i on stvara mir u svojim visinama.

"Hos ham er der Vælde og Rædsel, han skaber Fred i sin høje Bolig.

3 Zar se njemu čete izbrojiti mogu i svjetlo njegovo nad kim ne izlazi?

Er der mon Tal på hans Skarer? Mod hvem står ikke hans Baghold op?

4 Pa kako da čovjek prav bude pred Bogom i od žene rođen kako da čist bude?

Hvor kan en Mand have Ret imod Gud, hvor kan en kvindefødt være ren?

5 Eto, i mjesec pred njime sjaj svoj gubi, njegovim očima zvijezde nisu čiste.

Selv Månen er ikke klar i hans Øjne og Stjernerne ikke rene

6 Što reći onda o čovjeku, tom crvu, o sinu čovjekovu, crviću jadnom?

endsige en Mand, det Kryb, et Menneskebarn, den Orm!