Job 25

1 Bildad iz Šuaha progovori tad i reče:

Men Bildad, Sukiten, svarede og sagde:

2 “Gospodstvo i strah u njegovoj su ruci i on stvara mir u svojim visinama.

Hos ham er Herskermagt og Rædsel; han skaber Fred i sine høje Boliger.

3 Zar se njemu čete izbrojiti mogu i svjetlo njegovo nad kim ne izlazi?

Mon der være Tal paa hans Tropper? og over hvem opgaar ikke hans Lys?

4 Pa kako da čovjek prav bude pred Bogom i od žene rođen kako da čist bude?

Hvorledes kan da et Menneske være retfærdigt for Gud? og hvorledes kan den, som er født af en Kvinde, være ren?

5 Eto, i mjesec pred njime sjaj svoj gubi, njegovim očima zvijezde nisu čiste.

Se, selv Maanen skinner ikke klar, og Stjernerne ere ikke rene for hans Øjne.

6 Što reći onda o čovjeku, tom crvu, o sinu čovjekovu, crviću jadnom?

Hvor meget mindre Mennesket, den Orm, og Menneskets Barn, den Maddike.