< ⳘⲀⲢⲔⲞⲚ 12:31 >

31 ⲗ̅ⲁ̅ ⲧⲙⲉϩ ⲥⲛⲧⲉ ⲇⲉ ⲧⲉ ⲧⲁⲓ ⲉⲕⲉⲙⲉⲣⲉ ⲡⲉⲧϩⲓⲧⲟⲩⲱⲕ ⲛⲧⲉⲕϩⲉ ⲙⲙⲛ ⲕⲉⲉⲛⲧⲟⲗⲏ ⲉⲛⲁⲁⲥ ⲉⲛⲁⲓ
Ya este y segundo: Guaeya y tiguangmo parejo yan jago. Taya otro tinago mas, mandangculo qui estesija.
and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

[The] second
Strongs:
Lexicon:
δεύτερος
Greek:
δευτέρα
Transliteration:
deutera
Context:
Next word

like
Strongs:
Lexicon:
ὅμοιος
Greek:
ὁμοία
Transliteration:
homoia
Context:
Next word

this:
Strongs:
Lexicon:
οὗτος
Greek:
αὕτη·
Transliteration:
hautē
Context:
Next word

You will love
Strongs:
Lexicon:
ἀγαπάω
Greek:
ἀγαπήσεις
Transliteration:
agapēseis
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸν
Transliteration:
ton
Context:
Next word

neighbour
Strongs:
Greek:
πλησίον
Transliteration:
plēsion
Context:
Next word

of you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
σου
Transliteration:
sou
Context:
Next word

as
Strongs:
Greek:
ὡς
Transliteration:
hōs
Context:
Next word

yourself.’
Strongs:
Lexicon:
σεαυτοῦ
Greek:
σεαυτόν.
Transliteration:
seauton
Context:
Next word

Greater
Strongs:
Lexicon:
μέγας
Greek:
μείζων
Transliteration:
meizōn
Context:
Next word

than these
Strongs:
Lexicon:
οὗτος
Greek:
τούτων
Transliteration:
toutōn
Context:
Next word

another
Strongs:
Lexicon:
ἄλλος
Greek:
ἄλλη
Transliteration:
allē
Context:
Next word

commandment
Strongs:
Lexicon:
ἐντολή
Greek:
ἐντολὴ
Transliteration:
entolē
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
οὐ
Greek:
οὐκ
Transliteration:
ouk
Context:
Next word

there is.
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἔστιν.
Transliteration:
estin
Context:
Next word

< ⳘⲀⲢⲔⲞⲚ 12:31 >