詩篇 87

1 可拉後裔的詩歌。 耶和華所立的根基在聖山上。

A kakaudar mau pon dol saraui kan.

2 他愛錫安的門， 勝於愛雅各一切的住處。

Ieowa kotin kupura wanim en Sion sang wasan kauson en Iakop karos.

3 上帝的城啊， 有榮耀的事乃指着你說的。 (細拉)

Kasoi kaselel mia duen koe kanim en Kot. (Sela)

4 我要提起拉哈伯和巴比倫人， 是在認識我之中的； 看哪，非利士和泰爾並古實人， 個個生在那裏。

I pan kasokasoi duen Raap o Papel, me asa ia. Kilang, Pilista o Tirus, o pil men Atiopia: Mepukat ipwidier wasa o.

5 論到錫安，必說： 這一個、那一個都生在其中， 而且至高者必親自堅立這城。

A kasokasoi duen Sion indinda, me song en aramas karos ipwidi wasa o, o me Lapalap o pan kotin kamanada i.

6 當耶和華記錄萬民的時候， 他要點出這一個生在那裏。 (細拉)

Ieowa pan kotin wadok, ni a pan kotin kileledi aramas akan: Mepukat ipwidier wasa o. (Sela)

7 歌唱的，跳舞的，都要說： 我的泉源都在你裏面。

O ni ar madomadong re pan kauleki: Ai parer karos mi re om!