詩篇 87

1 可拉後裔的詩歌。 耶和華所立的根基在聖山上。

Salamo nataon’ ny Koraïta. Tonon-kira.

2 他愛錫安的門， 勝於愛雅各一切的住處。

Ny vavahadin’ i Ziona dia tian’ i Jehovah mihoatra noho ny fonenana rehetra izay an’ i Jakoba.

3 上帝的城啊， 有榮耀的事乃指着你說的。 (細拉)

Zava-malaza no anambarana anao Ry tanànan’ Andriamanitra. (Sela)

4 我要提起拉哈伯和巴比倫人， 是在認識我之中的； 看哪，非利士和泰爾並古實人， 個個生在那裏。

Hanonona an-dRahaba sy Babylona Aho ho isan’ izay mahalala ahy; Indro Filistia sy Tyro mbamin’ i Etiopia, Ity no efa teraka teo.

5 論到錫安，必說： 這一個、那一個都生在其中， 而且至高者必親自堅立這城。

Ary Ziona hilazana hoe: Ireto sy ireroa samy efa teraka teo; Ary ny Avo Indrindra no mampitoetra azy.

6 當耶和華記錄萬民的時候， 他要點出這一個生在那裏。 (細拉)

Jehovah hanisa, raha manoratra ny firenena Izy: Ity no efa teraka teo. (Sela)

7 歌唱的，跳舞的，都要說： 我的泉源都在你裏面。

Hoy izay mihira sy mandihy: Ny loharanoko rehetra dia ao aminao.