詩篇 82

1 亞薩的詩。 上帝站在有權力者的會中， 在諸神中行審判，

מזמור לאסף אלהים נצב בעדת אל בקרב אלהים ישפט׃

2 說：你們審判不秉公義， 徇惡人的情面，要到幾時呢？ (細拉)

עד מתי תשפטו עול ופני רשעים תשאו סלה׃

3 你們當為貧寒的人和孤兒伸冤； 當為困苦和窮乏的人施行公義。

שפטו דל ויתום עני ורש הצדיקו׃

4 當保護貧寒和窮乏的人， 救他們脫離惡人的手。

פלטו דל ואביון מיד רשעים הצילו׃

5 你們仍不知道，也不明白， 在黑暗中走來走去； 地的根基都搖動了。

לא ידעו ולא יבינו בחשכה יתהלכו ימוטו כל מוסדי ארץ׃

6 我曾說：你們是神， 都是至高者的兒子。

אני אמרתי אלהים אתם ובני עליון כלכם׃

7 然而，你們要死，與世人一樣， 要仆倒，像王子中的一位。

אכן כאדם תמותון וכאחד השרים תפלו׃

8 上帝啊，求你起來審判世界， 因為你要得萬邦為業。

קומה אלהים שפטה הארץ כי אתה תנחל בכל הגוים׃