詩篇 26

1 大衛的詩。 耶和華啊，求你為我伸冤， 因我向來行事純全； 我又倚靠耶和華，並不搖動。

Mazmur Daud. Berilah keadilan kepadaku, ya TUHAN, sebab aku hidup dengan tulus hati. Aku berharap kepada TUHAN, dan tak ragu sedikit pun.

2 耶和華啊，求你察看我，試驗我， 熬煉我的肺腑心腸。

Selidikilah aku, ya TUHAN, dan ujilah aku, periksalah keinginan dan pikiranku.

3 因為你的慈愛常在我眼前， 我也按你的真理而行。

Aku selalu ingat akan kasih-Mu, dan tetap setia kepada-Mu.

4 我沒有和虛謊人同坐， 也不與瞞哄人的同群。

Aku tak mau berkumpul dengan penipu, atau bergaul dengan orang munafik.

5 我恨惡惡人的會， 必不與惡人同坐。

Kubenci kumpulan orang yang berbuat jahat, kaum penjahat kuhindari.

6 耶和華啊，我要洗手表明無辜， 才環繞你的祭壇；

Kubasuh tanganku tanda tak bersalah, dan berjalan mengelilingi mezbah-Mu, ya TUHAN,

7 我好發稱謝的聲音， 也要述說你一切奇妙的作為。

sambil menyanyikan lagu syukur, dan mewartakan perbuatan-Mu yang mengagumkan.

8 耶和華啊，我喜愛你所住的殿 和你顯榮耀的居所。

Aku mencintai Rumah-Mu, ya TUHAN, tempat Engkau berdiam dengan penuh keagungan.

9 不要把我的靈魂和罪人一同除掉； 不要把我的性命和流人血的一同除掉。

Jangan membunuh aku bersama orang berdosa, atau mencabut nyawaku bersama penumpah darah.

10 他們的手中有奸惡， 右手滿有賄賂。

Mereka terus-menerus berbuat jahat, dan selalu siap menerima suap.

11 至於我，卻要行事純全； 求你救贖我，憐恤我！

Tetapi aku hidup dengan tulus hati, kasihanilah dan bebaskanlah aku.

12 我的腳站在平坦地方； 在眾會中我要稱頌耶和華！

Maka amanlah aku dari segala bahaya, aku akan memuji TUHAN dalam kumpulan umat-Nya.