詩篇 130

1 上行之詩。 耶和華啊，我從深處向你求告！

گۆرانی گەشتیاران. ئەی یەزدان، لە ناخی قووڵاییەکانەوە هاوار بۆ تۆ دەکەم!

2 主啊，求你聽我的聲音！ 願你側耳聽我懇求的聲音！

ئەی پەروەردگار، گوێ لە دەنگم بگرە! با گوێیەکانت سووک بن بۆ دەنگی پاڕانەوەم.

3 主－耶和華啊，你若究察罪孽， 誰能站得住呢？

ئەی یەزدان، ئەگەر گوناهەکان تۆمار بکەیت، ئەی پەروەردگار، کێ دەوەستێت؟

4 但在你有赦免之恩， 要叫人敬畏你。

بەڵام لێخۆشبوون لەلای تۆیە، بۆ ئەوەی لێت بترسین.

5 我等候耶和華，我的心等候； 我也仰望他的話。

چاوەڕێی یەزدان دەکەم، گیانم چاوەڕێی دەکات، هیوام بە بەڵێنەکانییەتی.

6 我的心等候主， 勝於守夜的，等候天亮， 勝於守夜的，等候天亮。

گیانم چاوەڕێی پەروەردگار دەکات، زیاتر لە ئێشکگر بۆ بەرەبەیان، زیاتر لە ئێشکگر بۆ بەرەبەیان.

7 以色列啊，你當仰望耶和華！ 因他有慈愛，有豐盛的救恩。

ئەی ئیسرائیل، هیوات بە یەزدان هەبێت، چونکە خۆشەویستی نەگۆڕ لەلای یەزدانە، توانایەکی زۆریشی هەیە بۆ کڕینەوە.

8 他必救贖以色列脫離一切的罪孽。

هەر ئەوە ئیسرائیل دەکڕێتەوە لە هەموو گوناهەکانی.