詩篇 130

1 上行之詩。 耶和華啊，我從深處向你求告！

京まうでの歌 ああヱホバよわれふかき淵より汝をよべり

2 主啊，求你聽我的聲音！ 願你側耳聽我懇求的聲音！

主よねがはくはわが聲をきい汝のみみをわが懇求のこゑにかたぶけたまヘ

3 主－耶和華啊，你若究察罪孽， 誰能站得住呢？

ヤハよ主よなんぢ若もろもろの不義ふぎに目をとめたまはば誰たれかよく立たつことをえんや

4 但在你有赦免之恩， 要叫人敬畏你。

されどなんぢに赦あれば人におそれかしこまれ給ふべし

5 我等候耶和華，我的心等候； 我也仰望他的話。

我ヱホバを俟望む わが霊魂はまちのぞむ われはその聖言によりて望をいだく

6 我的心等候主， 勝於守夜的，等候天亮， 勝於守夜的，等候天亮。

わがたましひは衛士があしたを待にまさり 誠にゑじが旦をまつにまさりて主をまてり

7 以色列啊，你當仰望耶和華！ 因他有慈愛，有豐盛的救恩。

イスラエルよヱホバによりて望をいだけ そはヱホバにあはれみあり またゆたかなる救贖あり

8 他必救贖以色列脫離一切的罪孽。

ヱホバはイスラエルをそのもろもろの邪曲よりあがなひたまはん