詩篇 130

1 上行之詩。 耶和華啊，我從深處向你求告！

Píseň stupňů. Z hlubokosti volám k tobě, Hospodine.

2 主啊，求你聽我的聲音！ 願你側耳聽我懇求的聲音！

Pane, vyslyš hlas můj, nakloň uší svých k hlasu pokorných proseb mých.

3 主－耶和華啊，你若究察罪孽， 誰能站得住呢？

Budeš-li nepravosti šetřiti, Hospodine Pane, kdo ostojí?

4 但在你有赦免之恩， 要叫人敬畏你。

Ale u tebe jest odpuštění, tak aby uctivost k tobě zachována byla.

5 我等候耶和華，我的心等候； 我也仰望他的話。

Očekávám na Hospodina, očekává duše má, a ještě očekává na slovo jeho.

6 我的心等候主， 勝於守夜的，等候天亮， 勝於守夜的，等候天亮。

Duše má čeká Pána, víc než ponocní svitání, kteříž ponocují až do jitra.

7 以色列啊，你當仰望耶和華！ 因他有慈愛，有豐盛的救恩。

Očekávejž, Izraeli, na Hospodina; nebo u Hospodina jest milosrdenství, a hojné u něho vykoupení.

8 他必救贖以色列脫離一切的罪孽。

Onť zajisté vykoupí Izraele ze všech nepravostí jeho.