詩篇 126

1 上行之詩。 當耶和華將那些被擄的帶回錫安的時候， 我們好像做夢的人。

Cántico gradual. Cuando Yahvé trajo de nuevo a los cautivos de Sión, fue para nosotros como un sueño.

2 我們滿口喜笑、 滿舌歡呼的時候， 外邦中就有人說： 耶和華為他們行了大事！

Se llenó nuestra boca de risas, y nuestra lengua de exultación. Entonces dijeron entre los gentiles: “Es grande lo que Yahvé ha hecho por ellos.”

3 耶和華果然為我們行了大事， 我們就歡喜。

Sí, Yahvé ha obrado con magnificencia en favor nuestro; por eso nos llenamos de gozo.

4 耶和華啊，求你使我們被擄的人歸回， 好像南地的河水復流。

Oh Yahvé, cambia nuestro destino como los torrentes en el Négueb.

5 流淚撒種的， 必歡呼收割！

Los que siembran con lágrimas segaran con júbilo.

6 那帶種流淚出去的， 必要歡歡樂樂地帶禾捆回來！

Yendo, iban llorosos, llevando la semilla para la siembra; volviendo, vendrán con exultación, trayendo sus gavillas.