詩篇 122

1 大衛上行之詩。 人對我說：我們往耶和華的殿去， 我就歡喜。

आराधना के लिए यात्रियों का गीत. दावीद की रचना. जब यात्रियों ने मेरे सामने यह प्रस्ताव रखा, “चलो, याहवेह के आवास को चलें,” मैं अत्यंत उल्‍लसित हुआ.

2 耶路撒冷啊， 我們的腳站在你的門內。

येरूशलेम, हम तुम्हारे द्वार पर खड़े हुए हैं.

3 耶路撒冷被建造， 如同連絡整齊的一座城。

येरूशलेम उस नगर के समान निर्मित है, जो संगठित रूप में बसा हुआ है.

4 眾支派，就是耶和華的支派，上那裏去， 按以色列的常例稱讚耶和華的名。

यही है वह स्थान, जहां विभिन्‍न कुल, याहवेह के कुल, याहवेह के नाम के प्रति आभार प्रदर्शित करने के लिए जाया करते हैं जैसा कि उन्हें आदेश दिया गया था.

5 因為在那裏設立審判的寶座， 就是大衛家的寶座。

यहीं न्याय-सिंहासन स्थापित हैं, दावीद के वंश के सिंहासन.

6 你們要為耶路撒冷求平安！ 耶路撒冷啊，愛你的人必然興旺！

येरूशलेम की शांति के निमित्त यह प्रार्थना की जाए: “समृद्ध हों वे, जिन्हें तुझसे प्रेम है.

7 願你城中平安！ 願你宮內興旺！

तुम्हारी प्राचीरों की सीमा के भीतर शांति व्याप्‍त रहे तथा तुम्हारे राजमहलों में तुम्हारे लिए सुरक्षा बनी रहें.”

8 因我弟兄和同伴的緣故，我要說： 願平安在你中間！

अपने भाइयों और मित्रों के निमित्त मेरी यही कामना है, “तुम्हारे मध्य शांति स्थिर रहे.”

9 因耶和華－我們上帝殿的緣故， 我要為你求福！

याहवेह, हमारे परमेश्वर के भवन के निमित्त, मैं तुम्हारी समृद्धि की अभिलाषा करता हूं.