詩篇 120

1 上行（或譯登階，下同）之詩。 我在急難中求告耶和華， 他就應允我。

Oluyimba nga balinnya amadaala. Nkoowoola Mukama nga ndi mu nnaku, era n’annyanukula.

2 耶和華啊，求你救我脫離說謊的嘴唇和詭詐的舌頭！

Omponye, Ayi Mukama, emimwa egy’obulimba, n’olulimi olw’obukuusa.

3 詭詐的舌頭啊，要給你甚麼呢？ 要拿甚麼加給你呢？

Onooweebwa ki, era onookolebwa otya, ggwe olulimi olukuusa?

4 就是勇士的利箭和羅騰木 的炭火。

Onoofumitibwa n’obusaale obwogi obw’omulwanyi omuzira, n’oyokerwa ku manda ag’omuti entaseesa.

5 我寄居在米設， 住在基達帳棚之中，有禍了！

Ndabye ennaku, kubanga mbeera mu Meseki; nsula mu weema za Kedali!

6 我與那恨惡和睦的人許久同住。

Ndudde nnyo mu bantu abakyawa eddembe.

7 我願和睦， 但我發言，他們就要爭戰。

Nze njagala mirembe, naye bwe njogera bo baagala ntalo.