< 詩篇 120 >
1 上行(或譯登階,下同)之詩。 我在急難中求告耶和華, 他就應允我。
A song of degrees. I called vnto the Lord in my trouble, and hee heard me.
2 耶和華啊,求你救我脫離說謊的嘴唇和詭詐的舌頭!
Deliuer my soule, O Lord, from lying lippes, and from a deceitfull tongue.
3 詭詐的舌頭啊,要給你甚麼呢? 要拿甚麼加給你呢?
What doeth thy deceitfull tongue bring vnto thee? or what doeth it auaile thee?
It is as the sharpe arrowes of a mightie man, and as the coales of iuniper.
Woe is to me that I remaine in Meschech, and dwell in the tentes of Kedar.
My soule hath too long dwelt with him that hateth peace.
I seeke peace, and when I speake thereof, they are bent to warre.