詩篇 100

1 稱謝詩。 普天下當向耶和華歡呼！

En tacksägelsepsalm. Höjen jubel till HERREN, alla länder.

2 你們當樂意事奉耶和華， 當來向他歌唱！

Tjänen HERREN med glädje, kommen inför hans ansikte med fröjderop.

3 你們當曉得耶和華是上帝！ 我們是他造的，也是屬他的； 我們是他的民，也是他草場的羊。

Förnimmen att HERREN är Gud. Han har gjort oss, och icke vi själva, till sitt folk och till får i sin hjord.

4 當稱謝進入他的門； 當讚美進入他的院。 當感謝他，稱頌他的名！

Gån in i hans portar med tacksägelse, i hans gårdar med lov; tacken honom, loven hans namn.

5 因為耶和華本為善。 他的慈愛存到永遠； 他的信實直到萬代。

Ty HERREN är god, hans nåd varar evinnerligen och hans trofasthet från släkte till släkte.