箴言 12
1 喜愛管教的，就是喜愛知識； 恨惡責備的，卻是畜類。
Toelthamnaak ak lungnaak ing simnaak ce lungna nawh, zyihtoelnaak ak sawhnaak taw qamsa ing myih hy.
2 善人必蒙耶和華的恩惠； 設詭計的人，耶和華必定他的罪。
Thlakdyng ing Bawipa kawzeelnaak hu nawh, theem amak leek ak sai ing Bawipa kawsonaak zaawk kaw.
3 人靠惡行不能堅立； 義人的根必不動搖。
Thlanghqing ve seet sainaak ing am cak sak nawh, thlakdyng ang dyih hyn taw cak kaw.
4 才德的婦人是丈夫的冠冕； 貽羞的婦人如同朽爛在她丈夫的骨中。
Khawsak ak leek nu taw a vaa ham boei lumykna awm nawh, chahnaak kawi theem ak saipyi taw a vaa quh ak haawn sak ni.
5 義人的思念是公平； 惡人的計謀是詭詐。
Thlakdyng ak khawpoeknaak taw leek nawh, thlakche ak khawpoeknaak taw thailatnaak ni.
6 惡人的言論是埋伏流人的血； 正直人的口必拯救人。
Thlakche ak awi ing thlang thi ang lawng hly qeh nawh, thlakdyng ak awi ingtaw amah loet sak hy.
7 惡人傾覆，歸於無有； 義人的家必站得住。
Khawsak amak leekkhqi taw khaawngna awm kawm saw qeeng kawm uh, thlakdyng a ipkhui taw ak cakna dyi poe kaw.
8 人必按自己的智慧被稱讚； 心中乖謬的，必被藐視。
Thlang a cyihtaak amyihna kyihcahna awm kawm saw, kawpoek amak leek thlang taw thlang ing hep kaw.
9 被人輕賤，卻有僕人， 強如自尊，缺少食物。
Kawpoek saang toen nawh aikawi amak ta ang lakawh, kawpoek neem nawh ikawm amak ta tamnaa taak ve leek ngai hy.
10 義人顧惜他牲畜的命； 惡人的憐憫也是殘忍。
Thladyng ingtaw a qamsaa ai kawi ce poek nawh, cehlai, thlakqaw am qeennaak ak saang soeih taw thekhanaak ni.
11 耕種自己田地的，必得飽食； 追隨虛浮的，卻是無知。
A lo awh bi ak bii thlang ingtaw ai kawi khawzah ta nawh, a naawmnaak ak sui thlang ingtaw cyihnaak am ta hy.
12 惡人想得壞人的網羅； 義人的根得以結實。
Khawsak amak leekkhqi ing thlakchekhqi a lawk nai unawh, thlakdyngkhqi a zung taw cak poepa hy.
13 惡人嘴中的過錯是自己的網羅； 但義人必脫離患難。
Thlangthawlh taw amah ak awi awh aawk nawh, thlakdyng taw kyinaak awhkawng loet kaw.
14 人因口所結的果子，必飽得美福； 人手所做的，必為自己的報應。
Thlang am lai thaih ing themleek bee sak nawh, amah a bii phu ing ak tingna pekna awm kaw.
15 愚妄人所行的，在自己眼中看為正直； 惟智慧人肯聽人的勸教。
Thlakqaw ing amah mik huhawh a lam thyym sak hy, cehlai thlakcyi ingtaw thlak awi ngai hy.
16 愚妄人的惱怒立時顯露； 通達人能忍辱藏羞。
Thlakqaw ing ak kawsonaak pho sak pahoei nawh, thlakcyi ingtaw chah kawi ce thuhphah hy.
17 說出真話的，顯明公義； 作假見證的，顯出詭詐。
Awihthyym ak kqawn ing ypawmnaak dang sak nawh, amak thyym dyihthingna ak dyi taw thlangthai palat ni.
18 說話浮躁的，如刀刺人； 智慧人的舌頭卻為醫人的良藥。
Poek kaana awi tinaak ing cimcamyihna thlang sun nawh, thlakcyi ak awi ing thlang qoei sak hy.
19 口吐真言，永遠堅立； 舌說謊話，只存片時。
Hui ak thyym taw kumquina cak sakna awm kawm saw, qaai awi kqawn taw kawlhkalh ca ham ni.
20 圖謀惡事的，心存詭詐； 勸人和睦的，便得喜樂。
Them amak leek ak poekkhqi kawlungawh thailatnaak awm nawh, qoepnaak ak sai khqi hamna taw zeelmangnaak ni.
21 義人不遭災害；惡人滿受禍患。
Thlakdyng ak khanawh amak leek them ing am pha kawm saw, khawsak amak leekkhqi cetaw amak leek them ingawh bee kawm uh.
22 說謊言的嘴為耶和華所憎惡； 行事誠實的，為他所喜悅。
Qaai ak kqawn am lai taw Bawipa ing sawh na nawh, ak thyymna ak khawsakhqi taw Bawipa ing ym khqi hy.
23 通達人隱藏知識； 愚昧人的心彰顯愚昧。
Thlakcyi ing cyihnaak thuh nawh. Thlakqaw kawlung ingtaw qawnaak dang sak hy.
24 殷勤人的手必掌權； 懶惰的人必服苦。
Thlak meetkhqi kut ing thlang uk kawm saw, thlang thakdamkhqi taw tamnaa bibinaak ing dyt kaw.
25 人心憂慮，屈而不伸； 一句良言，使心歡樂。
Lyynaak kawlung ing thlang patang sak nawh, awih leek ing thlang awmhly sak hy.
26 義人引導他的鄰舍； 惡人的道叫人失迷。
Thlakdyng taw a imceng ham hquikungna awm nawh, khawsak amak leekkhqi ing kqeeng-naak pha sak hy.
27 懶惰的人不烤打獵所得的； 殷勤的人卻得寶貴的財物。
Thaa ak ngak ing a qamsaa kah saa am keuh hy, cehlai thaa ak meet ing a taak khawh khui awhkaw lo nawh thlang pe hy.
28 在公義的道上有生命； 其路之中並無死亡。
Dyngnaak lamawh hqingnaak awm nawh, ce lamawh thihnaak am awm hy.
