诗篇 95

1 来啊，我们要向耶和华歌唱， 向拯救我们的磐石欢呼！

Hungun, Yahweh Pakai vahchoiyu te! Eihuhdoh uva Elohim Pathen ah kipah tah'in vahchoila sau te!

2 我们要来感谢他， 用诗歌向他欢呼！

Thangvah pum in a angsung jon u hite. Avahchoina la sau te.

3 因耶和华为大 神， 为大王，超乎万神之上。

Ajeh chu Yahweh Pakai chu loupitah Pathen Elohim ahin, pathen dang chung a leng loupi ahi.

4 地的深处在他手中； 山的高峰也属他。

Mollen penle leiset laigil athuhlai abon'a Aman akhut a atuhchah ahi.

5 海洋属他，是他造的； 旱地也是他手造成的。

Twikhanglen hi Ama a ahi, ajeh chu Ama sem ahi. Ama khut in leigo jonghi asem ahi.

6 来啊，我们要屈身敬拜， 在造我们的耶和华面前跪下。

Hungun, eisempau Yahweh Pakai angsungah dilsu-u hitin ama hou u te,

7 因为他是我们的 神； 我们是他草场的羊，是他手下的民。 惟愿你们今天听他的话：

ajeh chu Ama iPathen'u ahin, eihohi aman achinjing amite ihiuvin akaihoijing akelngoihon ihiuve.

8 你们不可硬着心，像当日在米利巴， 就是在旷野的玛撒。

Yahweh Pakai in asei e, “Israelten gamthipnoi masah a abol bangu leh Meribah a alungtah bang bangun nalung tahsah hih'un.

9 那时，你们的祖宗试我探我， 并且观看我的作为。

Ajeh chu hilai munna chun napu napateuvin kathilbol ho chengse hi amu uvin chule eipatep'un ahi.

10 四十年之久，我厌烦那世代，说： 这是心里迷糊的百姓， 竟不晓得我的作为！

Kum somli sunga hin keima achung uva kana lunghang'in chuleh Keiman kasei in ahi, ‘amahohi keija kon a kinung heidoh mipi chu ahiuvin, keiman kasei dungjui a chon nomlou ahiuve.’

11 所以，我在怒中起誓，说： 他们断不可进入我的安息！

Hijeh chun kalunghan jehin kana kihahsel'in: ‘amahohi kachol ngahna munna hunglut theilou heldiu ahi!’”