诗篇 91
1 住在至高者隐密处的， 必住在全能者的荫下。
जो सर्वोच्चको छत्रछायामा बस्छ, त्यो सर्वशक्तिमान्को छायामा रहनेछ ।
2 我要论到耶和华说： 他是我的避难所，是我的山寨， 是我的 神，是我所倚靠的。
म परमप्रभुको बारेमा भन्छु, “उहाँ मेरो शरणस्थान र मेरो किल्ला हुनुहुन्छ, मेरो परमेश्वर जसमा म भरोसा गर्छु ।”
3 他必救你脱离捕鸟人的网罗 和毒害的瘟疫。
किनकि उहाँ तिमीलाई शिकारीको पासो र घातक रूढीबाट बचाउनुहुनेछ ।
4 他必用自己的翎毛遮蔽你； 你要投靠在他的翅膀底下； 他的诚实是大小的盾牌。
उहाँले तिमीलाई आफ्नो पखेटाहरूले ढाक्नुहुनेछ र उहाँको पखेटाहरूमुनि तिमीले शरण पाउनेछौ । उहाँको सत्यताचाहिं ढाल र सुरक्षा हो ।
5 你必不怕黑夜的惊骇， 或是白日飞的箭，
तिमी रातको त्रसदेखि वा दिनमा आउने काँडदेखि,
6 也不怕黑夜行的瘟疫， 或是午间灭人的毒病。
वा अँध्यारोमा चाहार्ने रूढी वा मध्यदिनमा आउने रोगदेखि भयभीत हुनेछैनौ ।
7 虽有千人仆倒在你旁边， 万人仆倒在你右边， 这灾却不得临近你。
हजार जना तिम्रो छेउमा र तिम्रो दाहिने हातपट्टि दश हजार जना ढल्लान्, तर त्यो तिमीकहाँ आउनेछैन ।
8 你惟亲眼观看， 见恶人遭报。
तिमीले दुष्टको दण्ड नियाल्ने र देख्ने मात्र छौ ।
9 耶和华是我的避难所； 你已将至高者当你的居所，
किनकि पमरप्रभु मेरो शरणस्थान हुनुहुन्छ । सर्वोच्चलाई तिम्रो पनि शरणस्थान बनाऊ ।
10 祸患必不临到你， 灾害也不挨近你的帐棚。
कुनै खराबीले तिमीलाई जित्नेछैन । तिम्रो घर नजिक कुनै कष्ट आउनेछैन ।
11 因他要为你吩咐他的使者， 在你行的一切道路上保护你。
किनकि उहाँले तिमीलाई सुरक्षा दिन, तिम्रा सबै मार्गमा तिम्रो रेखदेख गर्न आफ्ना स्वर्गदूतहरूलाई निर्देशन दिनुहुनेछ ।
12 他们要用手托着你， 免得你的脚碰在石头上。
तिनीहरूले तिमीलाई आफ्ना हातले थाम्नेछन्, ताकि तिमीले आफ्ना खुट्टालाई ढुङ्गामा ठोकाउनेछैनौ ।
13 你要踹在狮子和虺蛇的身上， 践踏少壮狮子和大蛇。
तिमीले आफ्नो खुट्टामुनि सिंहहरू र गोमनहरूलाई कुल्चनेछौ । तिमीले जवान सिंहहरू र सर्पहरू कुल्चनेछौ ।
14 神说：因为他专心爱我，我就要搭救他； 因为他知道我的名，我要把他安置在高处。
त्यो मप्रति समर्पित भएको हुनाले म त्यसलाई बचाउनेछु । म त्यसलाई सुरक्षा दिनेछु किनभने त्यो मप्रति बफदार छ ।
15 他若求告我，我就应允他； 他在急难中，我要与他同在； 我要搭救他，使他尊贵。
जब त्यसले मलाई पुकारा गर्छ, तब म त्यसलाई जवाफ दिनेछु । म कष्टमा त्योसँग हुनेछु । म त्यसलाई विजय दिनेछु र त्यसको आदर गर्नेछु ।
16 我要使他足享长寿， 将我的救恩显明给他。
म त्यसलाई लामो जीवनले सन्तुष्ट पार्नेछु र त्यसलाई मेरो उद्धार देखाउनेछु ।
