诗篇 62

1 大卫的诗，照耶杜顿的作法，交与伶长。 我的心默默无声，专等候 神； 我的救恩是从他而来。

Ég bíð rólegur og þögull eftir hjálp Drottins.

2 惟独他是我的磐石，我的拯救； 他是我的高台，我必不很动摇。

Hann einn er bjarg mitt og lausnari, vörn mín og vígi. Ég hef ekkert að óttast.

3 你们大家攻击一人，把他毁坏， 如同毁坏歪斜的墙、将倒的壁，要到几时呢？

En hvað um þessa menn sem ásaka mig þegar veldi mitt stendur höllum fæti, vilja mig feigan og ljúga og pretta til að steypa mér af stóli.

4 他们彼此商议，专要从他的尊位上把他推下； 他们喜爱谎话，口虽祝福，心却咒诅。 (细拉)

Þeir tala fagurgala, satt er það, en hata mig í hjörtum sínum!

5 我的心哪，你当默默无声，专等候 神， 因为我的盼望是从他而来。

En ég stend þögull frammi fyrir fyrir Drottni og vænti hjálpar hans. Hann einn getur hjálpað.

6 惟独他是我的磐石，我的拯救； 他是我的高台，我必不动摇。

Já, hann einn er bjarg mitt, og lausnari, vörn mín og vígi. Ég hef ekkert að óttast.

7 我的拯救、我的荣耀都在乎 神； 我力量的磐石、我的避难所都在乎 神。

Öryggi mitt og farsæld er í hendi Drottins. Hann einn er skjól mitt og klettur – þangað kemst óvinurinn ekki!

8 你们众民当时时倚靠他， 在他面前倾心吐意； 神是我们的避难所。 (细拉)

Þú þjóð mín, treystu Drottni. Segið honum óskir ykkar, hann getur uppfyllt þær!

9 下流人真是虚空； 上流人也是虚假； 放在天平里就必浮起； 他们一共比空气还轻。

Mennirnir miklast og hrokast í hégóma sínum. Einn þykist öðrum meiri, en hann metur alla jafnt.

10 不要仗势欺人， 也不要因抢夺而骄傲； 若财宝加增，不要放在心上。

Safnið ekki auði með svikum og ránum og treystið ekki illa fengnu fé.

11 神说了一次、两次，我都听见： 就是能力都属乎 神。

Treystið Drottni! Minnist þess aftur og aftur að Drottins er styrkurinn.

12 主啊，慈爱也是属乎你， 因为你照着各人所行的报应他。

Já, hjá þér Drottinn, er miskunn og þú launar sérhverjum eftir verkum hans.