< 诗篇 149 >

1 你们要赞美耶和华! 向耶和华唱新歌, 在圣民的会中赞美他!
KAULEKI kaul kap pot on Ieowa; pokon jaraui en kapina i.
2 愿以色列因造他的主欢喜! 愿锡安的民因他们的王快乐!
Ijrael en peren kida i, me kotin wia irail da; jeri en Jion en peren kida arail Nanmarki.
3 愿他们跳舞赞美他的名, 击鼓弹琴歌颂他!
Ren kapina mar a ni pwin en pokol; ren wia aip o arp.
4 因为耶和华喜爱他的百姓; 他要用救恩当作谦卑人的妆饰。
Pwe Ieowa kotin peren kida japwilim a aramaj akan; a kotin kapwate kin me luet akan linan.
5 愿圣民因所得的荣耀高兴! 愿他们在床上欢呼!
Lelapok kan en pereperen o kapina, o nijinij pon ki arail akan.
6 愿他们口中称赞 神为高, 手里有两刃的刀,
Au arail en kapina Kot, o kodlaj kon en mi nan pa arail.
7 为要报复列邦, 刑罚万民。
Pwe ren depuk on men liki kan, o kaloke wei kan.
8 要用链子捆他们的君王, 用铁镣锁他们的大臣;
Pwen jalie kidi arail nanmarkikan jal, o me kajampwal re’rail ki jal mata.
9 要在他们身上施行所记录的审判。 他的圣民都有这荣耀。 你们要赞美耶和华!
Pwe ren kapwaiada kalokolok, me kileledi on irail er maj o. Iduen wau en japwilim a lelapok kan. Aleluia!

< 诗篇 149 >