诗篇 146

1 你们要赞美耶和华！ 我的心哪，你要赞美耶和华！

Lăudați pe DOMNUL. Laudă pe DOMNUL, suflete al meu.

2 我一生要赞美耶和华！ 我还活的时候要歌颂我的 神！

Cât timp trăiesc voi lăuda pe DOMNUL, voi cânta laude Dumnezeului meu cât voi fi.

3 你们不要倚靠君王，不要倚靠世人； 他一点不能帮助。

Nu vă puneți încrederea în prinți, nici în fiul omului, în care nu este ajutor.

4 他的气一断，就归回尘土； 他所打算的，当日就消灭了。

Suflarea lui iese, el se întoarce în pământul lui; chiar în ziua aceea gândurile lui pier.

5 以雅各的 神为帮助、 仰望耶和华—他 神的，这人便为有福！

Ferice de cel ce are pe Dumnezeul lui Iacob ca ajutor al său, a cărui speranță este în DOMNUL Dumnezeul său;

6 耶和华造天、地、海，和其中的万物； 他守诚实，直到永远。

Care a făcut cerul și pământul, marea și tot ce este în ea, care ține adevărul pentru totdeauna.

7 他为受屈的伸冤， 赐食物与饥饿的。 耶和华释放被囚的；

Care face judecată pentru cei oprimați, care dă mâncare celor flămânzi. DOMNUL dezleagă prizonierii;

8 耶和华开了瞎子的眼睛； 耶和华扶起被压下的人。 耶和华喜爱义人。

DOMNUL deschide ochii orbilor, DOMNUL ridică pe cei încovoiați; DOMNUL iubește pe cei drepți;

9 耶和华保护寄居的， 扶持孤儿和寡妇， 却使恶人的道路弯曲。

DOMNUL păzește pe străini; el ușurează pe cel fără tată și pe văduvă, dar calea celor stricați o răstoarnă.

10 耶和华要作王，直到永远！ 锡安哪，你的 神要作王，直到万代！ 你们要赞美耶和华！

DOMNUL va domni pentru totdeauna, chiar Dumnezeul tău, Sioane, din generație în generație. Lăudați pe DOMNUL.