诗篇 120

1 上行（或作登阶，下同）之诗。 我在急难中求告耶和华， 他就应允我。

Hodočasnička pjesma Kad bijah u nevolji, Jahvi zavapih i on me usliša.

2 耶和华啊，求你救我脱离说谎的嘴唇和诡诈的舌头！

Jahve, izbavi dušu moju od usana prijevarnih, od zlobna jezika!

3 诡诈的舌头啊，要给你什么呢？ 要拿什么加给你呢？

Kojim zlom da te prokunem, zlobni jeziče?

4 就是勇士的利箭和罗腾木 的炭火。

Strelicama oštrim iz ratničke ruke i ugljevljem žarkim.

5 我寄居在米设， 住在基达帐棚之中，有祸了！

Jao meni što mi je boraviti u Mešeku i stanovati u šatorima kedarskim!

6 我与那恨恶和睦的人许久同住。

Predugo mi duša mora živjeti s mrziteljima mira.

7 我愿和睦， 但我发言，他们就要争战。

Kada o miru govorim, oni sile na rat.