诗篇 110

1 大卫的诗。 耶和华对我主说： 你坐在我的右边， 等我使你仇敌作你的脚凳。

Um salmo de David. Yahweh diz a meu Senhor: “Sente-se à minha direita”, até que eu faça de seus inimigos seu escabelo para seus pés”.

2 耶和华必使你从锡安伸出能力的杖来； 你要在你仇敌中掌权。

Yahweh enviará a haste de sua força para fora de Zion. Governe entre seus inimigos.

3 当你掌权的日子， 你的民要以圣洁的妆饰为衣， 甘心牺牲自己； 你的民多如清晨的甘露。

Seu povo se oferece de boa vontade no dia de seu poder, em santa disposição. Fora do ventre da manhã, você tem o orvalho de sua juventude.

4 耶和华起了誓，决不后悔，说： 你是照着麦基洗德的等次永远为祭司。

Yahweh jurou, e não vai mudar de idéia: “Você é um padre para sempre na ordem de Melchizedek”.

5 在你右边的主， 当他发怒的日子，必打伤列王。

O Senhor está à sua direita. Ele esmagará os reis no dia de sua ira.

6 他要在列邦中刑罚恶人， 尸首就遍满各处； 他要在许多国中打破仇敌的头。

Ele julgará entre as nações. Ele vai amontoar cadáveres. Ele esmagará o governante de toda a terra.

7 他要喝路旁的河水， 因此必抬起头来。

Ele vai beber do riacho no caminho; portanto, ele levantará sua cabeça.