诗篇 100

1 称谢诗。 普天下当向耶和华欢呼！

Een lofzang. Gij ganse aarde! juicht den HEERE.

2 你们当乐意事奉耶和华， 当来向他歌唱！

Dient den HEERE met blijdschap, komt voor Zijn aanschijn met vrolijk gezang.

3 你们当晓得耶和华是 神！ 我们是他造的，也是属他的； 我们是他的民，也是他草场的羊。

Weet, dat de HEERE is God; Hij heeft ons gemaakt (en niet wij), Zijn volk en de schapen Zijner weide.

4 当称谢进入他的门； 当赞美进入他的院。 当感谢他，称颂他的名！

Gaat in tot Zijn poorten met lof, in Zijn voorhoven met lofgezang; looft Hem, prijst Zijn Naam.

5 因为耶和华本为善。 他的慈爱存到永远； 他的信实直到万代。

Want de HEERE is goed; Zijn goedertierenheid is in der eeuwigheid, en Zijn getrouwheid van geslacht tot geslacht.