诗篇 1

1 不从恶人的计谋， 不站罪人的道路， 不坐亵慢人的座位，

Binecuvântat este omul care nu umblă în sfatul celor neevlavioși, nici nu stă în calea păcătoșilor, nici nu șade în scaunul batjocoritorilor.

2 惟喜爱耶和华的律法， 昼夜思想， 这人便为有福！

Ci desfătarea lui este în legea DOMNULUI; și zi și noapte meditează în legea lui.

3 他要像一棵树栽在溪水旁， 按时候结果子， 叶子也不枯干。 凡他所做的尽都顺利。

Și va fi ca un pom sădit lângă râurile de apă, care își dă rodul la timpul său; frunza sa de asemenea nu se va veșteji; și tot ce face va prospera.

4 恶人并不是这样， 乃像糠秕被风吹散。

Nu tot așa sunt cei neevlavioși; ci ei sunt ca pleava pe care o spulberă vântul.

5 因此，当审判的时候、恶人必站立不住； 罪人在义人的会中也是如此。

De aceea cei neevlavioși nu vor rămâne în picioare la judecată, nici păcătoșii în adunarea celor drepți.

6 因为耶和华知道义人的道路； 恶人的道路却必灭亡。

Fiindcă DOMNUL cunoaște calea celor drepți; dar calea celor neevlavioși va pieri.