箴言 24
1 你不要嫉妒恶人， 也不要起意与他们相处；
Wadela: i hamobe dunu amo mae mudale ba: ma! Amola amo dunu amo bisili mae dogolegema.
2 因为，他们的心图谋强暴， 他们的口谈论奸恶。
Ilia asigi dawa: su ganodini da mosolamusa: fawane dawa: lala. Amola eso huluane ilia lafidili esega dunu eno amo se nabima: ne sia: daha.
3 房屋因智慧建造， 又因聪明立稳；
Sosogo fi ilia hou noga: le dadawa: le fifilasu da igi bai magufu fa: i noga: i agoai gala.
4 其中因知识充满各样美好宝贵的财物。
Diasu da amo da: iya gagui amo ea sesei huluane da fedege agoane, dawa: su noga: idafa amola liligi ida: iwane gala, amoga nabai gala.
5 智慧人大有能力； 有知识的人力上加力。
Noga: le dadawa: su hou da da: i hodo gasa hou baligisa.
6 你去打仗，要凭智谋； 谋士众多，人便得胜。
Amasea, gegena masunusa: gala, hidadea iligelalu masa. Amola fada: i sia: noga: le ha: ini nabalu ahoasea, dilia da ha lai ilima osa: la heda: mu agoai ba: mu.
7 智慧极高，非愚昧人所能及， 所以在城门内不敢开口。
Gagaoui dunu da dadawa: su sia: fada: ne hame dawa: Dawa: su dunu da fada: i sia: bagade sia: dasea, gagaoui dunu da amo sia: fidili mae sia: ne, ouiya: le esala.
8 设计作恶的， 必称为奸人。
Di da eso huluane wadela: i hou hamomusa: ilegesea, dunu eno ilia da di da mosolasu hamosu dunu amane dawa: mu.
9 愚妄人的思念乃是罪恶； 亵慢者为人所憎恶。
Gagaoui dunu da wadela: i ilegemusa: fawane dawa: lala. Dunu mogili da dunu eno ilima gasa fili higasu hou hamosa. Dunu huluane da amaiwane dunuma higasa.
10 你在患难之日若胆怯， 你的力量就微小。
Se nabasu bagade doaga: sea, di da gasa hame agoane hamosea, gogayeidafa dunu agoane ba: mu.
11 人被拉到死地，你要解救； 人将被杀，你须拦阻。
Fofada: su dunu da wadela: i hame hamosu dunu amo giadofale medole legemusa: dawa: sea, defea, mae ha: aligima. Amo dunu hedolo gaga: ma.
12 你若说：这事我未曾知道， 那衡量人心的岂不明白吗？ 保守你命的岂不知道吗？ 他岂不按各人所行的报应各人吗？
Amo hou da dia liligi hame agoane mae sia: ma. Bai Gode da dia hou dawa: , amola dia hamobe E da adoba: lala. Amola E da dia hamoi defele dima bidi imunu.
13 我儿，你要吃蜜，因为是好的； 吃蜂房下滴的蜜便觉甘甜。
Nagofe! Di agime hano amo moma. Amo da dia gona: suga leba: le ba: sea, hedaiwane ba: sa.
14 你心得了智慧，也必觉得如此。 你若找着，至终必有善报； 你的指望也不致断绝。
Amo defele, molole dawa: su sia: da dia da: i hodo amola asigi dawa: su obenasa. Di da molole dawa: su lasea, hahawane esalumu.
15 你这恶人，不要埋伏攻击义人的家； 不要毁坏他安居之所。
Wadela: le hamosu dunu da moloidafa dunu amo ea liligi amola ea diasu wamolamusa: ilegelala. Be di da agoane mae ilegema.
16 因为，义人虽七次跌倒，仍必兴起； 恶人却被祸患倾倒。
Moloidafa dunu da dafasea, e da hedolo bu sinidigisa. Be se nabasu da wadela: i hamosu dunu ilima doaga: sea, e da wadela: lesi dagoi ba: mu.
17 你仇敌跌倒，你不要欢喜； 他倾倒，你心不要快乐；
Se nabasu bagade da dia ha lai dunuma doaga: sea, mae nodoma. E da dafasea, hahawane mae ba: ma.
18 恐怕耶和华看见就不喜悦， 将怒气从仇敌身上转过来。
Dia ha lai dunu da se nababeba: le, di da nodosea, Hina Gode da amo hou higa: i hodosa. Amasea, e da dia ha lai ema se iasu hame ima: bela: ?
19 不要为作恶的心怀不平， 也不要嫉妒恶人；
Wadela: le hamosu dunu ilia hamobeba: le, mae da: i dioma. Amola, ilia wadela: i hou hamobeba: le, liligi bagade lasea, mae mudama.
20 因为，恶人终不得善报； 恶人的灯也必熄灭。
Bai ilia da hame fifi ahoanumu. Fa: no misunu hahawane hou da ilima hame doaga: mu.
21 我儿，你要敬畏耶和华与君王， 不要与反复无常的人结交，
Nagofe! Hina Godema beda: ne nodoma. Amola osobo bagade hina bagade amoma nabasu hou hamoma. Nowa dunu da Hina Gode o hina bagade ilima odoga: sea, ilima mae gilisima.
22 因为他们的灾难必忽然而起。 耶和华与君王所施行的毁灭， 谁能知道呢？
Agoane odoga: su dunu ilia da hedolodafa dafasu dawa: Gode amola osobo bagade hina bagade dunu da ilima se imunusa: dawa:
23 以下也是智慧人的箴言： 审判时看人情面是不好的。
Molole dawa: su dunu da amo eno sia: su sia: i. ‘Fofada: su dunu da dunu aduna elama fofa: da: sea, e da dunu afamagamu da defea hame.’
24 对恶人说“你是义人”的， 这人万民必咒诅，列邦必憎恶。
E da wadela: le hamosu dunu da moloidafa sia: sea, dunu huluane da e aligima: ne gagabumu amola e higamu.
25 责备恶人的，必得喜悦； 美好的福也必临到他。
Be fofada: su dunu da wadela: le hamosu dunu ilima se iasea, e da hahawane ba: mu amola eno dunu da ema nodomu.
26 应对正直的，犹如与人亲嘴。
Nowa dunu da moloidafa adole iasea, amo da eno dunuma dogeleidafa hou agoai.
27 你要在外头预备工料， 在田间办理整齐， 然后建造房屋。
Dia diasu gaguli, fifi lamusa: dawa: sea, hidadea ifa abalegele, ha: i manu heda: sea, dia manu defele ba: sea, dia diasu gaguli, fifi laloma.
28 不可无故作见证陷害邻舍， 也不可用嘴欺骗人。
Dia da udigili eno dunuma mae fofada: ma. Amola bai hamedei hou amola ema ogogolewane mae fofada: ma.
29 不可说：人怎样待我，我也怎样待他； 我必照他所行的报复他。
Amola di amane mae sia: ma, “Na da e nama hamoi defele ema hamomu. Na da dabemu,” amane mae sia: ma.
30 我经过懒惰人的田地、 无知人的葡萄园，
Na da hihi dabuli gagaoui dunu amo ea waini efe sagai amodili asi.
31 荆棘长满了地皮， 刺草遮盖了田面， 石墙也坍塌了。
Amo ganodini, aya: gaga: nomei amola gisi heda: i bagade bai. Amola igiga gagoi amo da mugululi sa: i dagoi ba: i.
32 我看见就留心思想； 我看着就领了训诲。
Amo na da ba: lalu, amola na da bu dawa: i, amola amo ea bai dawa: i dagoi.
33 再睡片时，打盹片时， 抱着手躺卧片时，
Bai di helefili golamu da defea. Dia lobo sogoba: digili fa: bihadi golama.
34 你的贫穷就必如强盗速来， 你的缺乏仿佛拿兵器的人来到。
Be di da golai dialoba, wamolasu dunu da doagala: be defele, hame gagui hou da dima doaga: mu.
