约伯记 25

1 书亚人比勒达回答说：

Då svarade Bildad af Suah, och sade:

2 神有治理之权，有威严可畏； 他在高处施行和平。

Är icke herrskap och fruktan när honom, hvilken frid gör ibland sina högsta?

3 他的诸军岂能数算？ 他的光亮一发，谁不蒙照呢？

Ho kan räkna hans krigsmän? Och öfver hvem uppgår icke hans ljus?

4 这样在 神面前，人怎能称义？ 妇人所生的怎能洁净？

Och huru kan en menniska rättfärdig varda för Gudi? Eller huru kan ene qvinnos barn rent vara?

5 在 神眼前，月亮也无光亮， 星宿也不清洁。

Si månen skin icke ännu, och stjernorna äro ännu icke rena för hans ögon;

6 何况如虫的人， 如蛆的世人呢！

Huru mycket mindre en menniska, den malen, och ens menniskos barn, den matken?