雅歌 3
1 夜間我在床上，尋覓我心愛的；我尋覓，卻沒有找著。
На постељи својој ноћу тражих оног кога љуби душа моја, тражих га, али га не нађох.
2 我遂起來，環城巡行．在市街上，在廣場，尋覓我心愛的；我尋覓，卻沒有找著。
Сада ћу устати, па идем по граду, по трговима и по улицама тражићу оног кога љуби душа моја. Тражих га, али га не нађох.
3 城裏巡夜的衛兵，遇見了我，我便問道：「你們看見我心愛的嗎﹖」
Нађоше ме стражари, који обилазе по граду. Видесте ли оног кога љуби душа моја?
4 我剛離開他們，就找到了我人愛的；我拉住他不放，領他到我母親家中，到懷孕我者的內室。◆新郎：
Мало их заминух, и нађох оног кога љуби душа моја; и ухватих га, и нећу га пустити докле га не одведем у кућу матере своје и у ложницу родитељке своје.
5 耶路撒冷女郎! 我指著田野間的羚羊或牝鹿，懇求你們，不要驚醒，不要喚醒的的愛，讓她自便吧![第三幕：愛情的成熟]◆耶京女郎：
Заклињем вас, кћери јерусалимске, срнама и кошутама пољским, не будите љубави моје, не будите је, док јој не буде воља.
6 那從曠野上來，狀如煙柱，發放沒藥、乳香以及各種舶來香料香氣的，是什麼﹖
Ко је она што иде горе из пустиње као ступови од дима, поткађена смирном и тамјаном и свакојаким прашком апотекарским?
7 撒羅滿的御轎，有六十勇士環繞，全是以色列的精旅，
Гле, одар Соломунов, а око њега шездесет јунака између јунака Израиљевих:
8 個個手持利刃，善於戰鬥，腰間各配刀劍，以防夜襲。
Сви имају мачеве, вешти су боју, у сваког је мач о бедру ради страха ноћног.
9 撒羅滿王用黎巴嫩香柏製造了一個寶座，
Одар је начинио себи цар Соломун од дрвета ливанског;
10 銀柱金頂，紫錦墊褥，中間繡花，是耶路撒冷女子愛情的結晶。
Ступце му је начинио од сребра, узглавље од злата, небо од скерлета, а изнутра настрт љубављу за кћери јерусалимске.
11 熙雍女郎! 出來觀看撒羅滿王，他頭帶王冠，是他母親在他新婚歡樂之日，給他帶上的。
Изиђите, кћери сионске, и гледајте цара Соломуна под венцем којим га мати његова окити на дан свадбе његове и на дан весеља срца његовог.
