詩篇 82

1 詠【警告為民長者】阿撒夫的詩歌。 天主親臨眾神的會議，在眾神之中主張公理：

Psalam. Asafov. Bog ustaje u skupštini “bogova”, usred “bogova” sud održava.

2 你們不正義審理，偏袒惡人要到何時？ （休止）

“Dokle ćete sudit' krivo, ić' na ruku bezbožnima?

3 你們應保護受苦的人和孤兒，為貧窮與可憐的人主持正義。

Štitite slaba i sirotu, vratite pravicu jadniku i siromahu!

4 應拯救弱小及窮苦的人，由惡人的爪牙拯救他們。

Izbavite potlačenog i ubogog: istrgnite ga iz ruku bezbožnih!”

5 他們原本無知無識，在暗中摸索，卻把大地的一切根基動搖。

Ne shvaćaju nit' razumiju, po mraku hodaju: poljuljani su svi temelji zemlje.

6 我親自說過：你們都是神，眾人都是至高者的子民。

Rekoh doduše: “Vi ste bogovi i svi ste sinovi Višnjega!

7 但是你們必要死亡像眾人一樣，必要消失像任何一位王侯一樣。

Ali ćete k'o svi ljudi umrijeti, past ćete kao svatko od velikih!”

8 天主，求您起來審判下土，因為萬國都應由您佔據。

Ustani, Bože, i sudi zemlju, jer si s pravom gospodar svih naroda.