詩篇 62

1 達味詩歌，交與樂官耶杜通。 我的靈魂只安息在天主內，因為我的救援是由天主而來。

למנצח על ידותון מזמור לדוד אך אל אלהים דומיה נפשי ממנו ישועתי׃

2 只有天主是我的磐石，我的救星；天主是我的堡壘，我決不搖傾。

אך הוא צורי וישועתי משגבי לא אמוט רבה׃

3 你們不斷侵犯一人，並向他一人衝擊，如衝擊將倒的牆，將坍的壁，要到幾時？

עד אנה תהותתו על איש תרצחו כלכם כקיר נטוי גדר הדחויה׃

4 實在，他們企圖要將我由我高位上推下；他們喜愛謊言，口雖祝福，心卻辱罵。

אך משאתו יעצו להדיח ירצו כזב בפיו יברכו ובקרבם יקללו סלה׃

5 我的靈魂，你只安息在天主內，因為我的期望全是由祂而來。

אך לאלהים דומי נפשי כי ממנו תקותי׃

6 只有天主是我的磐石，我的救星；天主是我的堡壘，我決不搖傾。

אך הוא צורי וישועתי משגבי לא אמוט׃

7 我的救恩，我的光榮全在於天主，我的堡壘，我的護衛全基於天主。

על אלהים ישעי וכבודי צור עזי מחסי באלהים׃

8 百姓，你們該常向他表示依靠，該在他面前吐露你們的心竅：因為天主確是我們的避難所。

בטחו בו בכל עת עם שפכו לפניו לבבכם אלהים מחסה לנו סלה׃

9 庶民不過是口氣，顯貴也無非是幻影；放在天秤上必然浮起，合計還比氣輕。

אך הבל בני אדם כזב בני איש במאזנים לעלות המה מהבל יחד׃

10 莫依勢凌人，不要以劫掠驕矜；如財寶日增，也不要掛念在心。

אל תבטחו בעשק ובגזל אל תהבלו חיל כי ינוב אל תשיתו לב׃

11 天主說過一次，我確實也聽過兩次：

אחת דבר אלהים שתים זו שמעתי כי עז לאלהים׃

12 威能屬於天主；慈愛也非你莫屬，因你按照各人的行為給予酬報。

ולך אדני חסד כי אתה תשלם לאיש כמעשהו׃