詩篇 48
1 科辣黑後裔的詩歌。 在我們天主的城池中，上主至大，應受到讚頌。
Hina Gode da bagadedafa. Amola Ema baligiliwane nodomu da defea. Ea Moilai Bai Bagade amola Ea sema agolo amogai Ema baligiliwane nodomu da defea.
2 祂的聖山巍峨高聳，是普世的歡喜，北方中心熙雍聖山，是大王的城邑。
Gode Ea Goumi amo Saione, da gadodafa amola ida: iwanedafa gala. Hina Bagadedafa Ea Moilai Bai Bagade da osobo bagade fifi asi gala dunu huluane ilima hahawane hou iaha.
3 天主居於堡壘的中央，顯自己為穩固的保障。
Gode da Ea gagili sali Moilai Bai Bagade amo ganodini esala. Amola nowa da amo ganodini E gilisili esalea, amo dunu da gaga: su ba: mu. Gode da amo hou olelei dagoi.
4 請看，眾王紛紛相聚，他們蜂擁走向前去，
Osobo bagade hina bagade dunu da gilisili, Saione Goumi doagala: musa: misi.
5 他們一見，驚魂喪膽，張惶失措，抱頭鼠竄。
Be ilia da amo ba: loba, fofogadigili, bagade beda: i. Beda: iba: le, ilia hobea: i dagoi.
6 他們在那裡惶懼恐怖，苦痛有如臨盆的孕婦；
Uda da mano lalelegemu gadenesea se nabasu amo defele, amola dusagai bagade hano wayabo bagade ahoanoba, mulu amo ganodini gigiwigisu defele, ilia beda: i bagade amola se nabi dagoi.
7 好像塔爾史士的船隻，為強烈的東風所襲擊。
8 在萬軍上主的城裏，即我們天主的城堡，我們所見正如所聞：天主必使城堡永固。
Ninia da Gode Ea hamobe amo ninia gega nabi dagoi. Amola wali ninia da ninia Hina Gode Bagadedafa Ea Moilai Bai Bagade amo ganodini Ea hamobe ninia siga ba: i dagoi. E da Ea Moilai Bai Bagade mae fisili gaga: lalumu.
9 天主，我們在你的殿裏，沉思默念著你的仁慈。
Gode! Ninia da Dia Debolo Diasu ganodini Dia maedafa fisili asigidafa hou amo dawa: lala.
10 天主，你的名號遠達地極，你受的讚美亦應該如此。你的右手全充滿了正義，
Osobo bagade fifi asi gala dunu huluanedafa da Dia hou dawa: Amola amoba: le nodosa. Bai Di da moloidafawane ouligilala.
11 願熙雍山因你的公正而喜樂；猶大女子也要因此歡欣踴躍。
Saione esalebe dunu ilia da hahawane ba: mu da defea. Bai Dia da moloidafa fofada: su hamosa. Yuda moilai ganodini amo hahawane hou dialumu da defea.
12 你們環繞熙雍巡遊，你們數點她的城樓，
Gode Ea fi dunu, dilia! Saione Moilai Bai Bagade sisiga: le ahoa gagagula heda: le gagai diasu amo idima!
13 觀察她的城廓，巡視她的碉堡，是為叫你們向後代子孫陳述：
Fa: no fifi mabe ilima olelemusa: , dobea fei amola gagili gagoi amo abodema. Bai dilia da fa: no fifi mabe ilima amane sia: ma: ne,
14 天主的確是偉大的天主，也永遠是我們的天主，始終領導我們的天主。
“Goe Gode da ninia Gode. E da eso huluane esalalalumu. E eso huluane mae fisili, nini bisili ouligilalumu.”
