詩篇 47

1 科辣黑後裔的詩歌，交與樂官。 萬民，你們要鼓掌歡騰，要向天主歡呼祝慶！

Musiqi rəhbəri üçün. Qorah övladlarının məzmuru. Ey bütün xalqlar, əl çalın, Cuşa gəlib Allaha nida edin!

2 上主至大至尊，可敬可畏，祂是統宇宙的偉大君主。

Haqq-Taala Rəbb necə də zəhmlidir, Bütün yer üzünün böyük Padşahıdır!

3 祂鎮壓萬民屬我們管轄，祂屈服列邦在我們腳下。

Onun sayəsində xalqlar bizə tabe olub, O, ümmətləri ayaqlarımızın altına salıb.

4 祂為我們選定了我們的基業，即祂所鍾愛的雅各伯的光彩。

Sevdiyi Yaqubun fəxri olan torpağı Bizə mülk etmək üçün seçdi. (Sela)

5 天主上升，有歡呼聲護送，上主騰空，有號角聲相從。

Allah nida ilə ucaldı, Rəbb şeypur səsi ilə yüksəldi.

6 你們應歌頌，歌頌我們的天主，你們應歌頌，歌頌我們的君王。

Tərənnüm edin Allahı, tərənnüm edin! Tərənnüm edin Padşahımızı, tərənnüm edin!

7 因為天主是普世的君王，你們都應該以詩歌讚揚。

Çünki Allah bütün yer üzünün Padşahıdır, Onu ilahilərlə tərənnüm edin.

8 天主作王統治萬國，天主登上聖座寶位。

Allah Öz müqəddəs taxtında əyləşir, Allah millətlərə padşahlıq edir.

9 萬民的王侯聚起來，要作亞巴郎天主的子民；因為大地的權貴，盡屬於天主，唯有天主至高至尊。

İbrahimin Allahının xalqı ilə bir yerdə olmaq üçün Xalqların əsilzadələri yığılır, Çünki yer üzünün sipərləri Allahındır. O nə qədər ucadır!