< 詩篇 32 >
(다윗의 마스길) 허물의 사함을 얻고 그 죄의 가리움을 받은 자는 복이 있도다
마음에 간사가 없고 여호와께 정죄를 당치 않은 자는 복이 있도다
3 就在我緘默不語的時期內,我的骸因常傷歎而疲衰;
내가 토설치 아니할 때에 종일 신음하므로 내 뼈가 쇠하였도다
4 因為你的手晝夜在重壓著我,我的力量像在盛暑中而消耗。(休止)
주의 손이 주야로 나를 누르시오니 내 진액이 화하여 여름 가물에 마름 같이 되었나이다 (셀라)
5 我終於向你承認我的罪過,絲毫也沒有隱瞞我的邪惡,我說:「我要向上主承認我的罪孽,」你立刻便寬赦了我的罪債。(休止)
내가 이르기를 내 허물을 여호와께 자복하리라 하고 주께 내 죄를 아뢰고 내 죄악을 숨기지 아니하였더니 곧 주께서 내 죄의 악을 사하셨나이다 (셀라)
6 為此虔敬的人在困厄時,都應向你哀禱,縱使大水氾濫成災,他也不會遭受波濤。
이로 인하여 무릇 경건한 자는 주를 만날 기회를 타서 주께 기도할지라 진실로 홍수가 범람할지라도 저에게 미치지 못하리이다
7 你是我的避難所,救我脫離災禍,你以拯救我的喜樂,常環繞著我。(休止)
주는 나의 은신처이오니 환난에서 나를 보호하시고 구원의 노래로 나를 에우시리이다 (셀라)
8 我教導你,指示你應走的正道,雙眼注視你,親自作你的嚮導。
내가 너의 갈 길을 가르쳐 보이고 너를 주목하여 훈계하리로다
9 不要像騾馬一般糊塗,需要韁轡來加以管束;不然,不向你眼前趨赴。
너희는 무지한 말이나 노새 같이 되지 말지어다 그것들은 자갈과 굴레로 단속하지 아니하면 너희에게 가까이 오지 아니하리로다
10 邪惡的人必要受許多的痛苦;仰望上主的人,必有慈愛圍護,
악인에게는 많은 슬픔이 있으나 여호와를 신뢰하는 자에게는 인자하심이 두르리로다
11 正義的人們!你們應在上主內歡欣喜樂。 心正的人們!你們應在上主內歡呼踴躍。
너희 의인들아 여호와를 기뻐하며 즐거워 할지어다! 마음이 정직한 너희들아 다 즐거이 외칠지어다