詩篇 26

1 上主求你替我主持正義，因我行動無辜，我曾毫不猶豫地全心依賴了上主。

JUSGAYO, O Jeova, sa guajo jumajanao yo gui tininasso: juangocoyo locue gui as Jeova: pot enao na ti jusulong.

2 上主，你儘管對我試驗，對我查考，你儘管對我的五內和心臟探討；

Ecsamina yo, O Jeova, ya chagueyo: chague y jinasojo gui jinalomjo yan y corasonjo.

3 原來你的受常擺在我眼前，我常遵照你的真理行走盤桓。

Sa y güinaeyamo gaegue gui menan atadogjo; ya gui minagajetmo nae jumajanaoyo.

4 我決不與虛偽的人同坐，也決不與欺詐的人合作；

Ti jagasja matachongyo yan y ti manmagajet na taotao; ni jujalom yan y lumilipa.

5 我常痛恨敗類的集會，我也決不與惡人同席。

Juchatlie y inetnon y chumogüe taelaye: ya ti jufatachong yan y manaelaye.

6 上主我要洗手表明無罪，我要走在你的祭壇周圍，

Jufagase y canaejo ni y tinaeisao: taegüije juoriya gui attatmo, O Jeova.

7 為能高聲向你稱揚讚頌，傳述你的一切奇妙化工。

Para junajungog y inagang y grasias yan para jusangan todo y ninamanmanmo.

8 上主，我喜愛你所住的殿堂，就是你那榮耀寄居的地方。

Jeova, yajo y sagan y guimamo: yan y lugat nae sumasaga minalagmo.

9 求你不要把我的靈魂和罪人們一起收去；求你不要把我的生命與流血者一起剷除。

Chamo na fandadaña yan y maniisao y antijo, ni y jaanijo yan y taotao cájaga.

10 因為他們的手中盡是罪污，他們的右手滿是賄賂；

Sa ayosija na canaeñija mangaegue y nacacha: ya y agapa y canaeñija bula ni y catnada.

11 我卻一向行動無辜，求你救我，求你憐恤。

Lao guajo jumajanao yo yan y tininasso: nalibreyo, ya gaease ni guajo.

12 我的腳站立於平坦大路，在集會中我要讚頌上主。

Y adengjo gaegue gui lugat ni yano: ya gui inetnon taotao nae jubendise si Jeova.