詩篇 150

1 亞肋路亞！請眾在上主的聖所讚美他，請眾在莊麗的蒼天讚美他，

Dumisani uThixo. Dumisani uNkulunkulu endlini yakhe engcwele; mdumiseni emazulwini Akhe amakhulu.

2 請眾為了上主的豐功偉業而讚美他，請眾為了上主的無限偉大而讚美他。

Mdumiseni ngenxa yezenzo zakhe zamandla; mdumiseni ngenxa yobukhulu bakhe obudlula konke.

3 請眾吹起號角讚美他，請眾彈琴奏瑟讚美他。

Mdumiseni ngokutshaya icilongo, mdumiseni ngechacho langomhubhe,

4 請眾敲鼓舞蹈讚美他，請眾拉絃吹笛讚美他。

mdumiseni ngegedla langokusina, mdumiseni ngeziginci langomqangala,

5 請眾以鐃鈸聲讚美他，請眾以鑼鼓聲讚美他。

mdumiseni ngamazenge akhencezayo; mdumiseni ngomsindo wamazenge ancencethayo!

6 一切有氣息的生物，請讚美上主！亞肋路亞。

Akuthi konke okuphefumulayo kumdumise uThixo. Dumisani uThixo.