詩篇 148

1 亞肋路亞！請您們在天上讚美上主，請您們在高處讚美上主！

Aleluja! Hvalite Gospoda, nebeščani, hvalite ga v višavah.

2 上主的眾天使，請讚美上主；上主的一切聖者，請讚美上主！

Hvalite ga vsi angeli njegovi, hvalite ga vse vojske njegove.

3 太陽和月亮，請讚美上主；燦爛的諸星，請讚美上主！

Hvalita ga solnce in mesec; hvalite ga vse svetle zvezde.

4 天上的諸天，請讚美上主；天上的雨水，請讚美上主！

Hvalite ga nebes nebésa, in vode, katere so nad tem nebom.

5 願它們齊來讚美上主的名號！因為上主一命令，它們立刻受造。

Hvali naj ime Gospodovo, kar je na povelje njegovo ustvarjeno bilo takoj.

6 他確定的位置，留至永恒，他頒部的規律，永不變更。

Kar je ustanovil vekomaj, na veke; dal je zapoved, katere naj nobeno ne prestopi.

7 請您們在地上讚美上主：海怪和海深處的眾水族，

Hvalite Gospoda, zemeljske stvari; zmaji in brezna vsa.

8 還有電火與冰雹，白雪和雲霧，以及遵行他命令的狂風暴雨。

Ogenj in toča, sneg in sopara, veter viharni spolnjujoč besedo njegovo.

9 山岳和一切丘陵，果樹與各種柏松，

Same gore in hribi, drevesa rodovitna, cedre vse;

10 野獸和一切畜牲，各種爬蟲和鳥類，

Same zveri in živina vsa, laznina in tiči krilati.

11 世上的列王和萬民，地上的元首與公卿，

Kralji zemeljski in narodi vsi; knezi in vsi zemljé sodniki.

12 少年人和童貞女，老年人與兒童侶，

Mladeniči in tudi device, starci z dečki

13 請您們讚美上主的名字，因為只有他的名字高貴，他的尊嚴遠遠超越天地，

Hvalijo naj ime Gospodovo, ker vzvišeno je njega samega ime; lepota njegova nad zemljo in nebo.

14 上主使自己百姓的頭角高聳，他是他自己一切聖徒的讚頌，即接近他的以色列民的光榮。

In rog povišuje svojemu ljudstvu, hvalo vseh, katere sprejema prijazno, Izraelcev, ljudstva bližnjega njemu. Aleluja!