詩篇 146

1 我的靈魂，您要讚美上主，

Алилуя! Хвали Господа душе моя.

2 在我一生，我要讚美上主，一息尚存，我要歌頌天主。

Ще хваля Господа докато съм жив, Ще пея хваление на моя Бог догдето съществувам.

3 您們不要全心依賴王侯大臣，也不要依賴不能施救的世人；

Не уповавай на князе, Нито на човешки син, в когото няма помощ.

4 他的氣息一斷，就歸於灰土，他的一切計劃立刻化為烏有。

Излиза ли духът му, той се връща в земята си; В тоя същий ден загиват намеренията му.

5 凡是以雅各伯的天主為自己扶助的人，上主天主為自己希望的，是有福的人。

Блажен оня, чиито помощник е Якововият Бог, Чиято надежда е на Господа неговия Бог,

6 上主創造了上天與下土，海洋和其中的所有一切。他持守信實，一直到永久。

Който направи небето и земята, Морето и всичко що е в тях, - Който пази вярност до века;

7 上主為被欺的人作辯護，上主給饑餓的人賜食物，上主使被囚的人得自由。

Който извършва правосъдие за угнетените, Който дава храна на гладните. Господ ръзвързва вързаните.

8 上主開啟瞎子的眼睛，上主使傴僂的人直身，上主愛慕那正義的人。

Господ отваря очите на слепите; Господ изправя сгърбените; Господ люби праведните,

9 上主對旅客加以保護，上主支持孤兒和寡婦，上主迷惑惡人的道路。

Господ пази чужденците; Поддържа сирачето и вдовицата; А пътят на нечестивите превръща.

10 願上主永永遠遠為君王！熙雍，您的天主萬壽無疆！

Господ ще царува до века, Твоят Бог, Сионе, из род в род. Алилуя!