詩篇 132
1 上主，求您以慈愛懷念達味，和他所有的一切焦思勞瘁：
«Жуқириға чиқиш нахшиси» И Пәрвәрдигар, Давут үчүн у тартқан барлиқ җәбир-җапаларни яд әткәйсән;
2 因為他曾向上主立過了誓言，向雅各伯的全能者許過願：
У Пәрвәрдигарға қандақ қәсәм ичкән, Яқуптики қудрәт Егисигә қандақ вәдә қилған: —
3 我決不進入我住家中的帳幔，也決不登上我躺臥的床沿，
«Пәрвәрдигарға турар җайни, Яқупниң қудрәтлик Егисигә маканни тапмиғичә, Өйүмдики һуҗриға кирмәймән, Кариваттики көрпәмгә чиқмаймән, Көзүмгә уйқини, Қапақлиримға үгдәшни бәрмәймән».
4 不容許我的眼睛睡眠，也不讓我的眼臉安閑，
5 直到我給上主尋找到一個處所，給雅各伯的全能者將居地覓妥。
6 看，我們聽說約櫃在厄弗辣大，我們在雅阿爾的平原找到了它。
Мана, биз униң хәвирини Әфратаһда аңлидуқ; Уни орманлиқ етизлардин таптуқ;
7 大家一同進祂的居所，並在祂的腳凳下崇拜說：
Униң турар җайлириға берип кирәйли, Униң тәхтипәри алдида сәҗдә қилайли;
8 上主，請您和您威嚴的約櫃，起來駕臨到您安息的住宅，
Орнуңдин турғин, и Пәрвәрдигар, Сән қудритиңниң ипадиси әһдә сандуғуң билән, Өз арамгаһиңға киргин!
9 願您的司祭身披正義，願您的信徒踴躍歡喜。
Каһинлириң һәққанийлиқ билән кийиндүрүлсун, Мөмин бәндилириң тәнтәнилик авазни яңратсун!
10 為了您僕人達味的情面，不要將您的受傅者輕看！
Қулуң Давут үчүн, Өзүң мәсиһ қилғиниңниң йүзини яндурмиғайсән;
11 上主既然向達味起了誓，真理的約言決不再收回：我要使您的親生兒子，榮登上您自己的王位；
Пәрвәрдигар Өз һәқиқити билән Давутқа шу қәсәмни қилди, У униңдин һеч янмайду: — У: — «Өз пуштиңдин чиққан мевидин бирисини тәхтиңдә олтарғузимән;
12 若您的子孫遵守我的誓言，也遵守我教訓他們的法典，連他們的子孫代代世世，也必定要坐上您的王位。
Пәрзәнтлириң Мениң әһдәмни, Һәм Мән уларға үгитидиған агаһ-гувалиримни тутса, Уларниң пәрзәнтлири мәңгүгә тәхтиңдә олтириду» — дегән.
13 的確上主特別揀選了熙雍，希望熙雍作為自己的王宮：
Чүнки Пәрвәрдигар Зионни таллиған; У Өз макани үчүн уни халиған.
14 就是我的永遠安息之處，我希望的是常在這裏居住。
Мана У: — «Бу мәңгүгә болидиған арамгаһимдур; Мошу йәрдә туримән; Чүнки Мән уни халаймән.
15 我要祝福這裏的食糧充裕，窮人都無憂並且吃得飽飫，
Мән униң рисқини интайин зор бәрикәтләймән; Униң йоқсуллирини нан билән қандуримән;
16 使這裏的司祭得蒙救助，使這裏的信徒踴躍歡愉。
Униң каһинлириға ниҗатлиқни кийгүзимән, Униң мөмин бәндилири шатлиқтин тәнтәнилик авазни яңритиду.
17 在這裏我要使達味的頭角高聳，我要給我的受傅者備妥明燈，
Мән бу йәрдә Давутниң мүңгүзини бихландуримән; Өзүмниң мәсиһ қилғиним үчүн йоруқ бир чирақ бекиткәнмән;
18 我要使他的敵人個個恥辱備嘗，我要使他的王冠在頭上發光。
Униң дүшмәнлиригә шәрмәндиликни кийгүзимән; Амма униң кийгән таҗи бешида ронақ тапиду» — деди.
