詩篇 130

1 上主，我由深淵向呼號您，

Canto dei pellegrinaggi. O Eterno, io grido a te da luoghi profondi!

2 我主，求您俯聽我的呼號，求您側耳俯我的哀禱！

Signore, ascolta il mio grido; siano le tue orecchie attente alla voce delle mie supplicazioni!

3 上主，您若細察我的罪辜，我主！有誰還能站得住？

O Eterno, se tu poni mente alle iniquità, Signore, chi potrà reggere?

4 上主，您以寬恕為懷，令人對您起敬起愛。

Ma presso te v’è perdono affinché tu sia temuto.

5 我仰望上主，我靈期待祂的聖言；

Io aspetto l’Eterno, l’anima mia l’aspetta, ed io spero nella sua parola.

6 我靈等候我主，切於更夫的待旦，

L’anima mia anela al Signore più che le guardie non anelino al mattino, più che le guardie al mattino.

7 請以色列仰賴上主，應切於更夫待旦，因為上主富於仁慈，祂必慷慨救援。

O Israele, spera nell’Eterno, poiché presso l’Eterno è benignità e presso di lui è abbondanza di redenzione.

8 祂必要拯救以色列人，脫離一切所有的罪根。

Ed egli redimerà Israele da tutte le sue iniquità.