詩篇 13

1 【急難中的哭訴】達味詩歌，交與樂官。

За първия певец. Давидов псалом. До кога щеш, Господи, съвсем да ме забравиш? До кога ще криеш лицето Си от мене?

2 上主，你把我全然遺忘，要到何時？上主，你掩面而不顧我，要到何時？

До кога ще имаш борба

3 我的心情終日愁悵，要到何時？我的仇敵高居我上，要到何時？

Погледни, послушай ме, Господи Боже мой; Просвети очите ми да не би да заспя в смърт;

4 上主，我的天主! 求你垂顧回答我；賜我眼目明亮，別讓我沉睡而亡。

Да не би да рече неприятелят ми: Надвих му, И да се зарадват противниците ми, когато се поклатя.

5 免得我的仇人說：「我已打了勝仗! 」免得我跌倒之時，敵人歡欣若狂。

Но аз уповавам на Твоята милост; Сърцето ми ще се радва в спасението Ти.

6 我今信賴你的愛憐；我心歡愉你的救援；我要向我恩主歌讚。

Ще пея Господу, Защото се е показал щедър към мене.