詩篇 129

1 從我少年，世人就與我為難，惟願以色列子民再說一遍：

O cântare a treptelor. De multe ori m-au chinuit din tinerețea mea, să spună acum Israel:

2 從我少年，世人就與我為難，然而他們卻未能將我推翻。

De multe ori m-au chinuit din tinerețea mea, totuși nu m-au învins.

3 又像農夫在我背上耕田，使所犁的溝畦又長又遠；

Plugarii au arat pe spatele meu, și-au lungit brazdele.

4 但上主卻公道不偏，將惡人的繩索割斷。

DOMNUL este drept, el a tăiat în bucăți frânghiile celor stricați.

5 願一切仇恨熙雍的人民，個個蒙受羞辱，轉身逃遁！

Să fie încurcați și întorși înapoi toți cei ce urăsc Sionul.

6 願他們像屋頂上的禾草，尚未吐出秀穗，就已枯槁！

Să fie pe acoperișul casei ca iarba, care se ofilește înainte de a crește,

7 收割的人，手拿一把不滿，捆禾的人，懷抱一束不顯。

Cu care cosașul nu își umple mâna, nici sânul său cel ce leagă snopii.

8 過路的人們不會再說：願上主的祝福臨於您們，我們奉上主名祝福您們。

Nici trecătorii nu spun: Binecuvântarea DOMNULUI fie peste voi; vă binecuvântăm în numele DOMNULUI.