詩篇 128

1 不拘您是誰，只要您敬愛上主，在祂的道路上行走，就算有福！

سرود زائران به هنگام بالا رفتن به اورشلیم. خوشا به حال کسی که خداوند را گرامی می‌دارد و از راههای او پیروی می‌کند.

2 您能吃您雙賺來食物，您便幸福！

حاصل دسترنج او پربرکت خواهد بود و او مبارک و کامیاب خواهد شد.

3 妻子住在您的內室，像一株葡萄樹結實纍纍；您的子女繞著您的桌椅，相似橄欖樹的枝葉茂密。

زن او در خانه‌اش همچون درخت انگور پرثمر خواهد بود. فرزندانش مانند نهالهای زیتون قوی و سالم، به دور سفره‌اش خواهند نشست.

4 的確，誰敬愛上主，必受這樣的祝福！

این است پاداش خداوند به کسی که او را گرامی می‌دارد.

5 惟願上主由熙雍聖山向您祝福，使您一生得見耶路撒冷的福祿，

خداوند تو را از صهیون برکت دهد! باشد که تو در تمام روزهای زندگانیت شاهد سعادت اورشلیم باشی!

6 使您目睹您的子女的子女，見到以色列的平安富足。

باشد که تو عمر دراز کنی و نوه‌های خود را ببینی! صلح و سلامتی بر اسرائیل باد!