詩篇 128

1 不拘您是誰，只要您敬愛上主，在祂的道路上行走，就算有福！

Waƙar haurawa. Masu albarka ne dukan masu tsoron Ubangiji, waɗanda suke tafiya a hanyoyinsa.

2 您能吃您雙賺來食物，您便幸福！

Za ka ci amfanin aikinka; albarku da wadata za su zama naka.

3 妻子住在您的內室，像一株葡萄樹結實纍纍；您的子女繞著您的桌椅，相似橄欖樹的枝葉茂密。

Matarka za tă zama kamar kuringar inabi mai’ya’ya a cikin gidanka;’ya’yanka maza za su zama kamar tohon zaitun kewaye da teburinka.

4 的確，誰敬愛上主，必受這樣的祝福！

Ta haka mai albarka yake wanda yake tsoron Ubangiji.

5 惟願上主由熙雍聖山向您祝福，使您一生得見耶路撒冷的福祿，

Bari Ubangiji ya albarkace ka daga Sihiyona dukan kwanakin ranka; bari ka ga wadatar Urushalima,

6 使您目睹您的子女的子女，見到以色列的平安富足。

bari kuma ka rayu ka ga’ya’ya’ya’yanka. Salama tă kasance tare da Isra’ila.